News
Online Event! Intro to the SDGs in Chinese (TC)
The same event as below will also be held in English - see here for details.
《什麼是SDGs？從和平號活動思考個人與SDGs的關係》
以往每週於和平號東京總部舉行的學習會，現在舉行線上中文版了！
最近常聽到SDGs（又稱永續發展目標、可持續發展目標）相關的話題，大家知道具體包括些什麼嗎? 如果您想多了解這些目標，或對和平號的活動感興趣，歡迎您參加和平號學習會，與不同國家地區說中文的朋友一同討論學習，進而思考自身與SDGs的關係 。
SDGs與人類生活息息相關，每個人都能為此做出貢獻，讓我們一同來認識並實踐它，將美好的地球資源延續到將來世代 ！
【線上學習會】
【日期】5月9日(星期六)
【時間】日本時間 下午4:00-5:00 / 其他國家或地區（中國大陸‧香港‧台灣‧新加坡‧馬來西亞）時間 下午3:00-4:00
【費用】 免費
【申請方法】 請經由以下連結填寫參加者資訊並提交
中國大陸: 騰訊申請表
其他: Google Doc 申請表
【申請截止時間】5月8日(星期五) 日本時間 中午12:00 / 其他國家或地區（中國大陸‧香港‧台灣‧新加坡‧馬來西亞）時間 上午11:00
*ZOOM活動連結和資訊會於學習會之前發至您的電子信箱，麻煩請在學習會前先行下載ZOOM軟體，謝謝。
*如果您有任何疑問，請諮詢: event(a)peaceboat.gr.jp
和平號・線上學習會團隊
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
講者:
Kotone Law 羅詠琴
International Coordinator
曾於99回及102回作為和平號工作人員參與世界一周的航程，主要工作是管理口譯義工的團隊，以及參與計劃船上活動及國際交流相關的事宜，令來自日本以外的乘客也能盡情地享受環球之旅。和平號的旅行最大的魅力是能與來自不同地方和背景的人交流，不同的思考模式和生活方式總是帶給我很多啟發，希望我們的學習會也能營造出類似的氣氛。
Jocelyn Yuan 袁鈺淇
International Coordinator
現任職於和平號國際部，兩年前98回以口譯志工身份上船，被和平號的理念深深吸引，後來又乘坐了100及103回航程，現在於東京負責國際領航人及各式中文相關業務，同時也參與SDGs 相關專案， 希望透過線上中文學習會，讓大家更了解和平號的理念。
