パンフレットをでお届け
資料請求

9/30 地球一周!通訳ボランティア説明会【オンライン】

9/30 地球一周!通訳ボランティア説明会【オンライン】
【現在Voyage 120(来春出航)の通訳ボランティアを募集中です!】

世界の舞台で言語能力を活かして地球一周してみませんか?ピースボートでは、年3回の地球一周やアジアの船旅で通訳ボランティアを募集しています。

すぐに応募したい方も、将来的に検討したい方も、まずは説明会にご参加ください。
イベント
【現在Voyage 120(来春出航)の通訳ボランティアを募集中です!】

世界の舞台で言語能力を活かして地球一周してみませんか?ピースボートでは、年3回の地球一周やアジアの船旅で通訳ボランティアを募集しています。

すぐに応募したい方も、将来的に検討したい方も、まずは説明会にご参加ください。
ピースボートの船旅にはこれまで1000名近い通訳ボランティアが参加してきました。大学生からキャリアを積んだ社会人まで、年齢や国籍、言語などの面で多様な通訳ボランティアたちが「国際交流の船旅」を支えながら、多くを学び、世界を舞台に活躍しています。

今回の説明会では、ピースボートの歩みと、通訳ボランティアについて応募条件や実際に船内や寄港地で担う業務内容、得られるスキルや経験などを説明します。また、他の言語を活かしたポジションについてもご紹介。スタッフや経験者に直接質問もできます。

ピースボートの活動にご興味のある方、地球一周したい方、通訳のスキルを身につけたい方は、外出先でも、ご自宅でも、パソコンやスマートフォン、タブレットでぜひご参加ください。事前登録が必要ですが、途中入退室・カメラオフもOKです。

なお、この説明会は1週間アーカイブ視聴が可能です。リアルタイムで参加できない方もご登録ください。

▼開催日程と進行言語(日時は全て日本時間 / Japan Standard Time)

2024/9/30(月)各回約40分+Q&A20分程度。
・12:00~ 日本語 Japanese
・16:00~ 英語 English

いずれも、10/7まで録画を視聴できます。


▼通訳ボランティアの言語の組み合わせ:
日本語に加えて英語/スペイン語/中文(中国語)/韓国語のいずれか、または三言語(日英西、日英韓など)。または、英語に加えて中文/韓国語のいずれか、もしくは3言語。

例:日英、日中、日韓、日中英、日韓英、日英西、英中、英韓、英中西など。(英西や中韓のみは対象外です)
9/30 地球一周!通訳ボランティア説明会【オンライン】
ピースボートの船旅にはこれまで1000名近い通訳ボランティアが参加してきました。大学生からキャリアを積んだ社会人まで、年齢や国籍、言語などの面で多様な通訳ボランティアたちが「国際交流の船旅」を支えながら、多くを学び、世界を舞台に活躍しています。

今回の説明会では、ピースボートの歩みと、通訳ボランティアについて応募条件や実際に船内や寄港地で担う業務内容、得られるスキルや経験などを説明します。また、他の言語を活かしたポジションについてもご紹介。スタッフや経験者に直接質問もできます。

ピースボートの活動にご興味のある方、地球一周したい方、通訳のスキルを身につけたい方は、外出先でも、ご自宅でも、パソコンやスマートフォン、タブレットでぜひご参加ください。事前登録が必要ですが、途中入退室・カメラオフもOKです。

なお、この説明会は1週間アーカイブ視聴が可能です。リアルタイムで参加できない方もご登録ください。

▼開催日程と進行言語(日時は全て日本時間 / Japan Standard Time)

2024/9/30(月)各回約40分+Q&A20分程度。
・12:00~ 日本語 Japanese
・16:00~ 英語 English

いずれも、10/7まで録画を視聴できます。


▼通訳ボランティアの言語の組み合わせ:
日本語に加えて英語/スペイン語/中文(中国語)/韓国語のいずれか、または三言語(日英西、日英韓など)。または、英語に加えて中文/韓国語のいずれか、もしくは3言語。

例:日英、日中、日韓、日中英、日韓英、日英西、英中、英韓、英中西など。(英西や中韓のみは対象外です)

9/30 地球一周!通訳ボランティア説明会【オンライン】

スピーカー
ピースボート国際部スタッフ(通訳ボランティア経験者)
参加費
無料(事前予約制、先着順、各回95名まで)
備考
・各回で進行言語が異なります。ご希望の言語を確認して参加登録してください。
・登録後、メールが届かない場合にはtsuyaku(a)peaceboat.gr.jpまでメールにてご連絡ください。※(a)は@に書き換えてください。
・この説明会は「Zoom」を使用して行います。開始までにZoom会議に参加できるようご準備ください。
リンク
日時・会場・予約
  • この会場の受付は終了しました
    オンライン・Zoom
    日時:2024年9月30日 (月)12:00~【日本語/Japanese】11:55開場
  • この会場の受付は終了しました
    オンライン・Zoom
    日時:2024年9月30日 (月)16:00〜【英語/English】15:55開場

このレポートを読んだ方におすすめ