パンフレットをでお届け
資料請求

【6/25〆切】韓国語を活かして地球一周しませんか?

【6/25〆切】韓国語を活かして地球一周しませんか?
2023年8月出航Voyage 115(2023/8/23~12/6)および12月出航Voyage 116(2023/12/13~2024/3/29)では、韓国語と日本語でコミュニケーションの架け橋となるボランティアスタッフを追加募集しています。韓英や韓日英で通訳ができる方も募集します。

受付順に選考を行います。募集要項に沿って、奮ってご応募ください。
募集
2023年8月出航Voyage 115(2023/8/23~12/6)および12月出航Voyage 116(2023/12/13~2024/3/29)では、韓国語と日本語でコミュニケーションの架け橋となるボランティアスタッフを追加募集しています。韓英や韓日英で通訳ができる方も募集します。

受付順に選考を行います。募集要項に沿って、奮ってご応募ください。

通訳ボランティアとは

ピースボートは年に3回、地球一周の船旅を行っています。船は世界中様々な寄港地を訪れ、各地で現地のNGOとの交流や、観光など多彩なプログラムを行います。 また、世界中の多才なゲストに乗船してもらい、寄港地での時間を充実させるために、様々な船内の講座、ワークショップ、セミナーなどを企画します。

寄港地で、船内で、語学力を活かし、ピースボート参加者と現地の人々、各地からのゲストをつなぐことが通訳ボランティアの仕事です。

<通訳ボランティアの魅力>
・世界をめぐる船旅ができること!
・通訳スキルを磨くこと!
・世界各国の有識者と出会えること!
・ただ単に「楽しい旅行」をするだけではなく、社会問題、環境問題なども勉強できること!

クルーズスタッフ(Language Assistant)とは

ピースボートの船旅は、様々な国を訪れ、各地で交流や観光など多彩なプログラムを行います。船内では、毎日多種多様な船内企画が実施されています。多くのスタッフがこれらの運営に携わっています。

母語が日本語ではなく日本文化に馴染みがない参加者が寄港地プログラムや船内企画を楽しめるように、言語力を活かして、訪れる寄港地でのサポート業務や船内企画の立案・実施を行うスタッフを募集しています。

約100日をかけて地球を一周しながら、共に船旅を創り上げ、人と人の架け橋となるポジションです。人と関わるのが好き、言語スキルを活かしてさらに磨きたい、国際交流をしたいという方におすすめです!

条件・言語力レベル

<応募資格:抜粋>
●韓国語と日本語や英語の高い言語能力(下記程度のレベルが目安です)。
 ・日本語:日本語検定1級レベル
 ・英語:TOEFL(PBT/ITP)600、(CBT)250、(iBT)100以上 TOEIC900以上
 ・韓国語:TOPIK6以上
●クルーズの全行程および、出港1週間ほど前から行われるオリエンテーションに参加できる方。
●通訳経験は問いません。
●満18歳以上であること。ただし高校生は不可。

応募締め切り

受付は終了しました
2023年6月25日 (日) 受付順に選考いたします。

応募・選考について

応募受付及び希望クルーズ順に、順次選考を行います。

選考は三段階です。
①書類選考
②逐次通訳による言語試験
③面接試験

各ポジションに関する説明も選考の中で行いながら、ご希望を伺います。

問い合わせ先

メールアドレス
担当者
ピースボート国際部 通訳ボランティア募集担当

このレポートを読んだ方におすすめ